新加坡与马来西亚-- 你不知道的10件事

马来西亚与新加坡，两个同宗同源的国家，两个像亲兄的国家，虽然是亲兄弟，可是每天都在互掐脖子，每隔不久就要吵一顿...

吵架嘛... 通常在上层是马来西亚的领导想当大哥，欺负新加坡

平民百姓阶层嘛，则是新加坡人想当大哥，比如这为新加坡老板娘打马来西亚伙计

又或者是新加坡人（黑衣者）打马来西亚人（黄衣）...

当然，还有很多有趣的现象，比如马来西亚人在新加坡乱停车

或者是新加坡人在马来西亚的高速公路的路肩超速行驶

还有这个，新加坡人在马来西亚搞车震

https://www.zhihu.com/video/1115768691421360128

https://www.zhihu.com/video/1115768803417563136

吵架归吵架，吵了架就得和好，两国同宗同源，本是同根生，相煎何太急？

下面就给大家介绍新加坡和马来西亚两国之间有趣、特别的十件事。

------ 我是一条分割线 ------

1- 身份证/护照

先说身份证，马来西亚和新加坡的身份证在证件的颜色上的安排非常有趣...

马来西亚的身份证，蓝色代表公民（马来西亚国籍），红色代表永久居民

新加坡的身份证，粉红色代表公民（新加坡国籍），蓝色代表永久居民

另外，两国的第一代身份证也非常相似：

----

说完身份证说护照。

两国的护照使用的是红色系的护照，马来西亚为暗红色，新加坡则为鲜红色

在护照硬度方面，新加坡护照排行第三，可享有166个国家的免签入境待遇；马来西亚护照则排名第九，可享有160个国家的免签入境待遇。

在此之前，新马两国还各发行了只能在两国之间使用的限制护照（Restricted Passport），新加坡在1999年停止发行限制护照，马来西亚则在2005年停止发行对新加坡的限制护照。马来西亚目前仍有限于砂拉越与汶莱之间的限制护照。

2- 车牌，路牌

除了相反的身份证颜色之外，新加坡和马来西亚路牌的颜色也相反。

在马来西亚，路牌的主体色是蓝色，高速公路上及普通公路路牌上代表高速公路的部分则使用绿色。

在新加坡，路牌的主体色是绿色，路牌上代表高速公路的部分则使用蓝色

也有使用一样颜色地方 -- 代表景点的路牌都是用棕色

---

车牌方面，由于两国的公路系统源自以前英殖民时代的同一套系统，因此两国即使分家后，在路牌方面也仍有一定相似度。

在英殖民时期，车牌的第一个字母（如上图的S及第二张图的P）代表的是该汽车的注册地，S代表新加坡（Singapore），P则代表槟城（Penang）。遇到地方名使用同个字母的情况就用其他字母代替，例如霹雳州（Perak）的P跟槟城相冲，因此就用A代表霹雳；雪兰莪州（Selangor）的S跟新加坡的相冲，因此就用B代表雪兰莪。

新马两国分家后，马来西亚沿用原英殖民时期的制度，为避免跟新加坡的车牌相冲，在马来半岛不使用S（沙巴因跟新加坡隔一条南海，所以可以使用S）；新加坡后来以车种区分车牌时，也避免使用一些会与马来半岛车牌相冲的字母 -- 摩托车使用F而不是M（当时马来半岛没有F的车牌，直到最近因吉隆坡的车牌耗尽才用F），执法车车牌用Q等。

另外，新加坡在新马分家后，也在车牌后面加上了一位校验码，因此车牌相冲的情况下，如开进马来西亚的新加坡大巴（P）跟槟城的汽车（P）可通过最后一位校验码区分，有校验码的是新加坡的，没有校验码的则是马来西亚的。

3- 电话区域码

由于两国在英殖民时期使用一样的电话通讯系统，两国分家后很长的一段时间内可以在不用拨国家代码的情况下拨打相应的区域代码直拨对方的电话号码。

2017年以前，从马来西亚境内可直接使用区域代码 02 直拨新加坡的任何电话；1995年以前，从新加坡境内可直接使用马来西亚的区域代码直拨马来西亚的任何电话。

举个例子：

2017年以前，从马来西亚要拨打新加坡电话号 8012 3456 可以直接在电话上按 02-8012 3456，而不需要使用 +65 国家代码；

1995年以前，从新加坡境内要拨打吉隆坡电话号 03-5501 2345，可以直接在电话上拨 03-5501 2345，而不需要使用 +60 国家代码。

1995年以后，由于新加坡的电话系统有些更动，从新加坡直拨马来西亚时须在号码前方加上 02 两个号码。打个比方，要拨打柔佛电话号 07-234 5678 必须在电话上拨 0207-234 5678。

近几年，随着两国电讯市场的开放，两国已相继停用区域代码直拨对方电话号码的便利，现在要从马来西亚拨打新加坡电话，须在号码前方加上 +65；要从新加坡拨打马来西亚的电话，则需在号码前方拨 +60。

4- 马新航空公司

马来亚航空是英殖民时期马来亚与新加坡地区的航空公司，1963年新加坡、砂拉越及沙巴跟马来亚和组成马来西亚后，马来亚航空更名为马来西亚航空公司。新马分家后，两国政府决定联合经营这家航空公司，于是就出现了马来西亚-新加坡航空公司（Malaysia-Singapore Airlines）。

当时的马新航空公司的国际航线以新加坡为基地，国内航线则以吉隆坡为基地。马新航空除了拥有彗星喷射机（世界第一喷射客机）之外，也拥有数架波音707及波音737。

然而，联合经营六年后，马新两国因分别对航空公司的未来发展方向发生严重分歧而再次“分家”-- 新加坡想专注发展国际航线，马来西亚则想专注发展国内航线。1972年，马新航空一分为二- 新加坡航空及马来西亚航空。

想发展国际航线的新加坡航空继承了马新航空的所有喷射机及长途客机。

想发展国内航线的马来西亚航空则继承了马新航空的短途涡轮螺旋桨客机。

5- 货币

新马分家后，1967年，马来西亚、新加坡及汶莱三国签署货币互通协议（Currency Interchangeability Agreement），马币、新币、汶币兑换率为1:1:1，且在三国之间都可以使用。

然而，1973年后，因两国经济政策上转向不同的路线，再加上当时美元贬值，马来西亚因担心货币被新加坡扯后腿而宣布退出三国货币互通协议，跟新币及汶币分道扬镳。退出三国货币互通协议后，马币兑新币一度升至 1兑1.2，但最后还是被新币及汶币反超，现在1新元兑3马币左右。

今天，新加坡与汶莱的货币仍互通，在汶莱可使用新元，在新加坡的主要超市、机构等仍能使用汶莱币。

---

由于曾经的三国货币互通政策的关系，新币、马币及汶莱币的纸钞即使到了今天仍使用相同的色系。下面就举一些例子：

一块钱纸钞（新加坡已停止发行一新元纸钞）

五块钱纸钞（绿色系）

十块钱纸钞（红色系）

6- 军事

这个有趣，可以写很多东西。

---

先说军旗。新马两国都是曾是英殖民地，因此军旗的设计走的是英国军队的色系。下面附上英国、澳洲等国相应的军旗作参考

---

两军关系。

新马两国的海、陆、空三军之间的关系非常紧密，时常进行联合军演。

话说2018年年底，马来西亚和新加坡两国因领空及水域争议等问题造成两国关系紧张，中国的一些公众号说“马来西亚新加坡要打起来了！”

两国军队当时在做什么呢？在联合军演！

---

装备。

装备方面，两国在军购及提升军队战斗力的时候会特意跟对方保持势均力敌，不相上下的情况（这其实也是六七十年代两国领导人吵架后的结果）-- 90年代的时候新马两国的坦克势均力敌，新加坡的火力较小，但是数量较多，马来西亚的则火力较大，但数量较少；90年代末，新加坡买了一批阿帕奇战斗直升机，但是没立即把他们送来新加坡，而是等到马来西亚在2005年引进了PT-91主战坦克后才把阿帕奇送来新加坡，而新加坡也在马来西亚的PT-91战队建好后才购置新的主战坦克。

21世纪初，新加坡的主要战机为F-16，马来西亚的则是F/A-18；两国都想买新战机，但新加坡等到马来西亚下订单买苏-30MKM战机后才跟美国下订单购买F-15SG战机，而且这些F-15战机也是留在美国，直到马来西亚的苏-30全员到齐后才将F-15开来新加坡。

海军也是一样，马来西亚先买潜艇，再轮到新加坡购买濒海战斗舰，新加坡的濒海战斗舰交付后，马来西亚再购置濒海战斗舰。

---

其他。

马来西亚和新加坡同为五国防御协定（FPDA）的成员，五国防御协定由英国、马来西亚、新加坡、澳洲及纽西兰组成。

7- 语言

语言就更有趣了。

新加坡、马来西亚皆为多语言环境（英语、马来语、中文、淡米尔语），两国的英语也因多语言环境的关系而形成一个非常独特的混合语，这个混合语在新加坡称 singlish，在马来西亚称 manglish。

这里就举例一些两国通用的英语混合语：

• Paiseh：不好意思、羞耻
• Sibeh：非常
• Sekali（马）/ Scarly（新）：搞不好
• Kena （马）/ Kana（新）：被抓包/被处罚
• Pon：翘课（源自马来语“Ponteng”）
• Tahan：忍耐、忍受
• Bo Jio：没邀请
• Geli：恶心
• Siam：让路
• Saman：被下罚单
• Blur：混淆，满头问号
• Chop：盖章

当然，由于两国的语言政策不同，有些混合语的字仅限于马来西亚使用，有些则仅限于新加坡使用：

• Gostan：在马来西亚是“倒车、退后”的意思
• Kantoi：在马来西亚是被抓包的意思（跟Kena相似）
• Chope：在新加坡是“占位”的意思

---

另外，两国也有一些字不一样，例如随身碟（U盘），在新加坡称 Pendrive，在马来西亚则称 Thumbdrive；网吧在马来西亚称 CC或cybercafe，在新加坡则称 Lan Shop。

---

中文方面，新马两地的华语（普通话）口音不一样，方言的口音也不一样 -- 其实马来西亚国内也有几种不同的华语（普通话）口音，槟城是一种口音，霹雳是另一种口音，到了吉隆坡是另一种口音，到了南部新山又是另一种口音，你去东海岸也有自己的口音，去到沙巴、砂拉越又是另一种口音。

---

马来语也一样，新加坡和马来西亚的马来语存在着不同的口音 -- 马来西亚本省也有吉兰丹话、吉打话 、吉隆坡马来语、柔佛马来语、砂拉越马来语、沙巴马来语等数十种马来方言。

---

不过，有个东西是两国都互通的，那就是各种语言的脏话！

8- 民俗文化

前面说了，新马两国同宗同源，因此民俗文化上也有很多相似的地方，但基于后来新加坡受第三波华人移民（来自中国的新移民）及国内发展环境的影响，新马两国的一些民俗文化也出现了分歧。

先说节假日，新马两国的节假日基本一样- 元旦、农历新年（华人过年）、复活节、卫塞节、开斋节、哈芝节、屠妖节、圣诞节等。

先说农历新年，新马两国共同特有的文化就是捞生

https://www.zhihu.com/video/1115770612785897472

两国的差异是 - 新加坡的农历新年只放假两天，因此整个气氛比马来西亚淡一些；马来西亚正式的假期只有两天，但绝大部分的华人学校及华人企业都会休假到农历初五以后，因此节目、活动等比新加坡多。

还有新年贺岁歌曲，新加坡的是群星翻唱那几首... 对，就那几首。

https://www.zhihu.com/video/1115775119460626432

马来西亚这里每年都要有新创的，自己写词、作曲的贺岁歌，例如今年的 《回家的车票》

https://www.zhihu.com/video/1115774829864890368

说到新年就必须说“妆艺”（Chingay），新马两国的妆艺最初是都是以带有浓厚宗教色彩的，但到了后来，新加坡方面添加了其他民族、其他文化的元素，因此今天新加坡的妆艺游行有着浓厚的世俗、现代化色彩。

马来西亚方面，由于甚少加入其他文化的元素，因此到了一百四十几年后的今天，马来西亚的妆艺游行还是以华人的文化为主，有着浓浓的中华色彩。

---

马来族的开斋节文化也一样，最大的差别体现在斋戒月期间的开斋市集 -- 马来西亚的开斋市集比较简单，卖的主要是传统食品。

马来西亚的开斋市集的理念是，你来买食物，买了后回家全家团圆开斋。

新加坡的开斋市集则比较多样化

新加坡开斋市集的理念是，你来买食物，就在现场跟朋友、家人吃

今年新加坡开斋市集的一道网红菜是 龙虾椰浆饭 - 一份约23新元（115人民币）

9- 食物

现在说食物。先声明- 作为马来西亚，我有义务及舆论压力坚持马来西亚的食物比新加坡的食物好吃，因此下面的评论可能有欠客观，不过事实确实就是马来西亚的是食物比较好吃。

先说这道，大家可能比较熟悉的肉骨茶 -- 马来西亚的肉骨茶以黑色的肉骨茶为主：

新加坡的则是白色的（用马来西亚人的话说，是烧开水加胡椒粉）

下一道是叻沙（Laksa），马来西亚的标志性叻沙有一个称为“亚参”的香料，香辣中带有酸味

新加坡的标志性叻沙则是有放椰浆的加东叻沙（Katong Laksa）
-- 用马来西亚人的话叫只有辣，没有味道的咖喱面

炒福建面- 马来西亚具标志性的是吉隆坡的炒福建面（马来西亚不同的地方的福建面长得不一样）

新加坡的炒福建面则是这样的（用马来西亚人的话叫过水的碱面加海鲜）

现在说椰浆饭，马来西亚传统上的椰浆饭比较简单

新加坡的则通常配有一条鱼，马来西亚戏称为“下水道钓的鱼”

现在说嘛嘛档（狭义指的是由印裔穆斯林开的食店，广义指的是由穆斯林开的，24小时开放让人家闲聊、吹水、聚集看足球赛的食店）。马来西亚的嘛嘛档允许你自己夹你想吃的

新加坡的则因“卫生”理由，只能由卖食物的替你夹

华人的“菜饭”或“杂菜饭”（我们称“经济饭”）也一样，马来西亚的可以自己夹菜

新加坡的则是由摊主替你夹

很显然，马来西亚这方法比较不卫生，于是就出现了这笑话：

学校食堂因食物不卫生发生集体食物中毒事件，新加坡学生全部病倒入院，马来西亚学生全部没事，第二天照常来学校上课。

---

再说一个有趣的，新加坡有几家名叫 “Malaysia Boleh”的马来西亚风味餐厅，一年365天都处于座无虚席，吃个饭都要排队的状态

有时候，马来西亚人也不明白新加坡人的饮食逻辑，例如一家来自美国的 A&W 快餐店，马来西亚的A&W快餐厅是这场景：

新加坡的A&W快餐店则是这样（对，你没看错，他们在排队吃A&W）：

还有这间专卖咖喱鱼头的，每个周末都有新加坡人来排2-3小时的队吃咖喱鱼，可是当地人始终不明白这咖喱鱼到底有什么特别的地方...

10- 欺负印尼

俗话说，新马关系靠印尼 -- 马来西亚与新加坡的网民以欺负印尼为乐。比如说现在正在新马吵架大会，只要有印尼人进来说话，新马吵架大会会马上变成欺负印尼大会。

以上，就是马来西亚与新加坡，你可能不知道的10件事。

最后，

煮豆燃豆萁，
豆在釜中泣，
本是同根生，
相煎何太急？

以上。